See bạch kim in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ tiếng Việt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Việt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nguyên tố",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tính từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tính từ tiếng Việt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "vi",
"name": "Màu sắc",
"orig": "vi:Màu sắc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Việt",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kim loại quý, màu trắng xám, không gỉ, rất ít bị ăn mòn, chịu được nhiệt độ cao hơn bạc; một nguyên tố hóa học trong bảng tuần hoàn nguyên tố có kí hiệu là Pt và số hiệu nguyên tử bằng 78."
],
"id": "vi-bạch_kim-vi-noun-hcWn1kMF",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɓa̰ʔjk˨˩ kim˧˧",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "ɓa̰t˨˨ kim˧˥",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "ɓat˨˩˨ kim˧˧",
"tags": [
"Saigon"
]
},
{
"ipa": "ɓajk˨˨ kim˧˥",
"tags": [
"Vinh"
]
},
{
"ipa": "ɓa̰jk˨˨ kim˧˥",
"tags": [
"Thanh-Chương"
]
},
{
"ipa": "ɓa̰jk˨˨ kim˧˥˧",
"tags": [
"Hà-Tĩnh"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "platin"
},
{
"word": "Pt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Tiếng Ả Rập",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بلاتين"
},
{
"lang": "Tiếng Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "platinum"
},
{
"lang": "Tiếng Albani",
"lang_code": "sq",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"word": "platinum"
},
{
"lang": "Tiếng Armenia",
"lang_code": "hy",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Ba Lan",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "platyna"
},
{
"lang": "Tiếng Iceland",
"lang_code": "is",
"word": "platína"
},
{
"lang": "Tiếng Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "platinoa"
},
{
"lang": "Tiếng Belarus",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плацiна"
},
{
"lang": "Tiếng Bồ Đào Nha",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Breton",
"lang_code": "br",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Bulgari",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "платина"
},
{
"lang": "Tiếng Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platí"
},
{
"lang": "Tiếng Cornwall",
"lang_code": "kw",
"word": "platynum"
},
{
"lang": "Tiếng Croatia",
"lang_code": "hr",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Đan Mạch",
"lang_code": "da",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Do Thái",
"lang_code": "he",
"word": "פלטינה"
},
{
"lang": "Tiếng Đức",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Platin"
},
{
"lang": "Tiếng Estonia",
"lang_code": "et",
"word": "plaatina"
},
{
"lang": "Tiếng Faroe",
"lang_code": "fo",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Friuli",
"lang_code": "unknown",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Tây Frisia",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Galicia",
"lang_code": "gl",
"word": "platino"
},
{
"lang": "Tiếng Gruzia",
"lang_code": "ka",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Hà Lan",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Hungary",
"lang_code": "hu",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Hy Lạp",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λευκόχρυσος"
},
{
"lang": "Tiếng Ireland",
"lang_code": "ga",
"word": "platanam"
},
{
"lang": "Tiếng Latinh",
"lang_code": "la",
"word": "platinum"
},
{
"lang": "Tiếng Latvia",
"lang_code": "lv",
"word": "platīns"
},
{
"lang": "Tiếng Litva",
"lang_code": "lt",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Luxembourg",
"lang_code": "lb",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Mã Lai",
"lang_code": "ms",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Macedoni",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "платина"
},
{
"lang": "Tiếng Mông Cổ",
"lang_code": "mn",
"word": "платин"
},
{
"lang": "Tiếng Mông Cổ",
"lang_code": "mn",
"word": "цагаан"
},
{
"lang": "Tiếng Na Uy",
"lang_code": "no",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Nga",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "платина"
},
{
"lang": "Tiếng Nhật",
"lang_code": "ja",
"word": "プラチナ"
},
{
"lang": "Tiếng Nhật",
"lang_code": "ja",
"word": "白金"
},
{
"lang": "Tiếng Nhật",
"lang_code": "ja",
"word": "bạch kim"
},
{
"lang": "Tiếng Phần Lan",
"lang_code": "fi",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Pháp",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platine"
},
{
"lang": "Quốc tế ngữ",
"lang_code": "unknown",
"word": "plateno"
},
{
"lang": "Tiếng Rumani",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "platinâ"
},
{
"lang": "Tiếng Séc",
"lang_code": "cs",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Chữ Kirin",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "платина"
},
{
"lang": "Chữ Latinh",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Slovene",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "paļāţţinam"
},
{
"lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platino"
},
{
"lang": "Tiếng Thái",
"lang_code": "th",
"word": "แพลทินัม"
},
{
"lang": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
"lang_code": "tr",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Thụy Điển",
"lang_code": "sv",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Triều Tiên",
"lang_code": "ko",
"word": "paeggeum"
},
{
"lang": "Tiếng Trung Quốc",
"lang_code": "zh",
"word": "白金"
},
{
"lang": "Tiếng Trung Quốc",
"lang_code": "zh",
"word": "bạch kim"
},
{
"lang": "Tiếng Ukraina",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "платина"
},
{
"lang": "Tiếng Wales",
"lang_code": "cy",
"word": "platinwm"
},
{
"lang": "Tiếng Ý",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platino"
}
],
"word": "bạch kim"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ tiếng Việt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Việt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nguyên tố",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tính từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tính từ tiếng Việt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "vi",
"name": "Màu sắc",
"orig": "vi:Màu sắc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Việt",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"pos_title": "Tính từ",
"senses": [
{
"glosses": [
"Màu trắng bạc tự nhiên, đặc biệt của tóc, khác với màu tóc bạc."
],
"id": "vi-bạch_kim-vi-adj-W0qSAboA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɓa̰ʔjk˨˩ kim˧˧",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "ɓa̰t˨˨ kim˧˥",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "ɓat˨˩˨ kim˧˧",
"tags": [
"Saigon"
]
},
{
"ipa": "ɓajk˨˨ kim˧˥",
"tags": [
"Vinh"
]
},
{
"ipa": "ɓa̰jk˨˨ kim˧˥",
"tags": [
"Thanh-Chương"
]
},
{
"ipa": "ɓa̰jk˨˨ kim˧˥˧",
"tags": [
"Hà-Tĩnh"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Chữ Hán giản thể",
"lang_code": "unknown",
"word": "铂"
},
{
"lang": "Chữ Hán phồn thể",
"lang_code": "unknown",
"word": "鉑"
},
{
"lang": "Chữ Hán phồn thể",
"lang_code": "unknown",
"word": "bạc"
}
],
"word": "bạch kim"
}
{
"categories": [
"Danh từ",
"Danh từ tiếng Việt",
"Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
"Mục từ tiếng Việt",
"Nguyên tố",
"Tính từ",
"Tính từ tiếng Việt",
"vi:Màu sắc"
],
"lang": "Tiếng Việt",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kim loại quý, màu trắng xám, không gỉ, rất ít bị ăn mòn, chịu được nhiệt độ cao hơn bạc; một nguyên tố hóa học trong bảng tuần hoàn nguyên tố có kí hiệu là Pt và số hiệu nguyên tử bằng 78."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɓa̰ʔjk˨˩ kim˧˧",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "ɓa̰t˨˨ kim˧˥",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "ɓat˨˩˨ kim˧˧",
"tags": [
"Saigon"
]
},
{
"ipa": "ɓajk˨˨ kim˧˥",
"tags": [
"Vinh"
]
},
{
"ipa": "ɓa̰jk˨˨ kim˧˥",
"tags": [
"Thanh-Chương"
]
},
{
"ipa": "ɓa̰jk˨˨ kim˧˥˧",
"tags": [
"Hà-Tĩnh"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "platin"
},
{
"word": "Pt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Tiếng Ả Rập",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بلاتين"
},
{
"lang": "Tiếng Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "platinum"
},
{
"lang": "Tiếng Albani",
"lang_code": "sq",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"word": "platinum"
},
{
"lang": "Tiếng Armenia",
"lang_code": "hy",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Ba Lan",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "platyna"
},
{
"lang": "Tiếng Iceland",
"lang_code": "is",
"word": "platína"
},
{
"lang": "Tiếng Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "platinoa"
},
{
"lang": "Tiếng Belarus",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плацiна"
},
{
"lang": "Tiếng Bồ Đào Nha",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Breton",
"lang_code": "br",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Bulgari",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "платина"
},
{
"lang": "Tiếng Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platí"
},
{
"lang": "Tiếng Cornwall",
"lang_code": "kw",
"word": "platynum"
},
{
"lang": "Tiếng Croatia",
"lang_code": "hr",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Đan Mạch",
"lang_code": "da",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Do Thái",
"lang_code": "he",
"word": "פלטינה"
},
{
"lang": "Tiếng Đức",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Platin"
},
{
"lang": "Tiếng Estonia",
"lang_code": "et",
"word": "plaatina"
},
{
"lang": "Tiếng Faroe",
"lang_code": "fo",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Friuli",
"lang_code": "unknown",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Tây Frisia",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Galicia",
"lang_code": "gl",
"word": "platino"
},
{
"lang": "Tiếng Gruzia",
"lang_code": "ka",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Hà Lan",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Hungary",
"lang_code": "hu",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Hy Lạp",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λευκόχρυσος"
},
{
"lang": "Tiếng Ireland",
"lang_code": "ga",
"word": "platanam"
},
{
"lang": "Tiếng Latinh",
"lang_code": "la",
"word": "platinum"
},
{
"lang": "Tiếng Latvia",
"lang_code": "lv",
"word": "platīns"
},
{
"lang": "Tiếng Litva",
"lang_code": "lt",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Luxembourg",
"lang_code": "lb",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Mã Lai",
"lang_code": "ms",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Macedoni",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "платина"
},
{
"lang": "Tiếng Mông Cổ",
"lang_code": "mn",
"word": "платин"
},
{
"lang": "Tiếng Mông Cổ",
"lang_code": "mn",
"word": "цагаан"
},
{
"lang": "Tiếng Na Uy",
"lang_code": "no",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Nga",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "платина"
},
{
"lang": "Tiếng Nhật",
"lang_code": "ja",
"word": "プラチナ"
},
{
"lang": "Tiếng Nhật",
"lang_code": "ja",
"word": "白金"
},
{
"lang": "Tiếng Nhật",
"lang_code": "ja",
"word": "bạch kim"
},
{
"lang": "Tiếng Phần Lan",
"lang_code": "fi",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Pháp",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platine"
},
{
"lang": "Quốc tế ngữ",
"lang_code": "unknown",
"word": "plateno"
},
{
"lang": "Tiếng Rumani",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "platinâ"
},
{
"lang": "Tiếng Séc",
"lang_code": "cs",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Chữ Kirin",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "платина"
},
{
"lang": "Chữ Latinh",
"lang_code": "unknown",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Slovak",
"lang_code": "sk",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Slovene",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "paļāţţinam"
},
{
"lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platino"
},
{
"lang": "Tiếng Thái",
"lang_code": "th",
"word": "แพลทินัม"
},
{
"lang": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
"lang_code": "tr",
"word": "platin"
},
{
"lang": "Tiếng Thụy Điển",
"lang_code": "sv",
"word": "platina"
},
{
"lang": "Tiếng Triều Tiên",
"lang_code": "ko",
"word": "paeggeum"
},
{
"lang": "Tiếng Trung Quốc",
"lang_code": "zh",
"word": "白金"
},
{
"lang": "Tiếng Trung Quốc",
"lang_code": "zh",
"word": "bạch kim"
},
{
"lang": "Tiếng Ukraina",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "платина"
},
{
"lang": "Tiếng Wales",
"lang_code": "cy",
"word": "platinwm"
},
{
"lang": "Tiếng Ý",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "platino"
}
],
"word": "bạch kim"
}
{
"categories": [
"Danh từ tiếng Việt",
"Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
"Mục từ tiếng Việt",
"Nguyên tố",
"Tính từ",
"Tính từ tiếng Việt",
"vi:Màu sắc"
],
"lang": "Tiếng Việt",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"pos_title": "Tính từ",
"senses": [
{
"glosses": [
"Màu trắng bạc tự nhiên, đặc biệt của tóc, khác với màu tóc bạc."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɓa̰ʔjk˨˩ kim˧˧",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "ɓa̰t˨˨ kim˧˥",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "ɓat˨˩˨ kim˧˧",
"tags": [
"Saigon"
]
},
{
"ipa": "ɓajk˨˨ kim˧˥",
"tags": [
"Vinh"
]
},
{
"ipa": "ɓa̰jk˨˨ kim˧˥",
"tags": [
"Thanh-Chương"
]
},
{
"ipa": "ɓa̰jk˨˨ kim˧˥˧",
"tags": [
"Hà-Tĩnh"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Chữ Hán giản thể",
"lang_code": "unknown",
"word": "铂"
},
{
"lang": "Chữ Hán phồn thể",
"lang_code": "unknown",
"word": "鉑"
},
{
"lang": "Chữ Hán phồn thể",
"lang_code": "unknown",
"word": "bạc"
}
],
"word": "bạch kim"
}
Download raw JSONL data for bạch kim meaning in Tiếng Việt (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Việt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-10 from the viwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.